The Lancet Oncology

Красавица и чудовище

Beauty and the beast 


Редакция The Lancet Oncology

Lancet Oncology 2009; 10: 835

 

Британская ассоциация дерматологов — BAD (British Association of Dermatologists) 6 июля 2009 г. на основании результатов оценки деятельности 332 студий искусственного загара в Северной Ирландии сообщила о тревожно низком уровне скрининга посетителей соляриев для выявления тех, кто относится к группе риска, и об использовании недостаточно безопасного оборудования. Это побудило даже представителей индустрии соляриев Соединенного Королевства признать, что «возможно, имеются основания» для разработки более совершенных стандартов.

 Через несколько недель после этого сообщения, 29 июля, сотрудники Международного агентства по исследованию рака — IARC (International Agency for Research on Cancer) в своей классификации канцерогенов переместили ультрафиолетовое (УФ) излучение, испускаемое устройствами для искусственного загара, из группы факторов «возможно канцерогенных для человека» в группу «канцерогенных для человека» — категорию факторов наивысшего риска. Такое решение основывалось на данных, свидетельствующих о значительно более высоком риске развития меланомы кожи у тех, кто регулярно посещает солярий. Оценка IARC не оставляет каких-либо сомнений в отношении канцерогенного потенциала УФ-излучения соляриев, а учитывая сообщения о нестрогом соблюдении правил работы в студиях искусственного загара, не пора ли совсем запретить эту практику?.