Редакция The Lancet Oncology, Ukrainian Edition
В настоящем номере журнала опубликован перевод статьи, посвященной ошибкам в лучевой терапии (ЛТ). К сожалению, в Украине эта проблема также весьма актуальна, но практически не освещается в печати. Предотвратить подобные ошибки поможет внедрение действенной системы обеспечения качества лечения.Обеспечение качества ЛТ — все процедуры, гарантирующие систематическое соблюдение врачебного предписания, безопасное выполнение этого предписания как в отношении дозы, подводимой к объему мишени, минимальной дозы, подводимой к нормальным тканям, и минимального облучения персонала, так и адекватного мониторинга состояния пациента с целью определить конечный результат лечения [1]. Обеспечение качества ЛТ касается всех аспектов этого процесса, и все группы сотрудников должны принимать в нем участие, взаимодействуя друг с другом, поскольку деятельность по обеспечению качества является взаимозависимой [1]...